TAK 看地圖，
MCU 讓指揮所看得到、聽得懂NEW
TAK（Team Awareness Kit）是許多國家與機關採用的共同作戰圖台：前線人員以 ATAK 手機、指揮所以 WinTAK 電腦，在同一張地圖上分享位置、標記與文字訊息。
澤宇 MCU 補上 TAK 沒有的部分 —— 多方視訊會議、無人機即時影像、無線電語音，以及地端中英翻譯。MCU 以一個標準的 TAK 帳號加入，不修改 TAK 伺服器、不在 ATAK 安裝外掛，前線與指揮所各自使用熟悉的工具，就能看同一個畫面、聽懂彼此的語言。
前線
指揮所
以上為 2026 年 9 月以官方 TAK Server、ATAK 與 WinTAK 實機測試的結果。
四項整合
TAK 地圖進會議室
智慧席位編排地圖左上、無人機右上，位置自動鎖定。
指揮所的 WinTAK 畫面以一般與會者身分分享進會議，搭配澤宇 MCU 的智慧席位編排，地圖固定在左上、無人機固定在右上、各單位排在下方；不會因為誰在說話而跳動，會議重開也自動套用。
無人機影像互通
影像同一路影像，會議室與前線同時看。
無人機或手機推流進入 MCU 後，同時登錄到 TAK 的影像清單：前線 ATAK 手機與 WinTAK 直接點選觀看，指揮所大螢幕也在固定位置顯示。訊號中斷後自動恢復，不需人工處理。
雙向中英翻譯
TAK 聊天TAK 本身沒有的中文翻譯。
會議中每一句話的原文與譯文，自動以 TAK 聊天訊息送到所有 ATAK / WinTAK，留下中英對照紀錄；前線在 TAK 聊天室打的英文，翻成中文出現在會議室字幕，開啟譯音的人也聽得到。
無線電接入會議
語音無線電成為會議的正式成員。
手持無線電以標準方式接入會議：會議室聽得到無線電原音並出現中英字幕；會議中的英文發言與 ATAK 英文訊息，翻成中文後等頻道淨空再由無線電播出，不會撞台。
示範情境
兩個情境皆已實機演練，可到府或線上展示。更多情境（例如告警自動召集戰情會議）發展中，歡迎與我們討論。
救災搜救
聯合演練
搜救隊員以 ATAK 回報位置、標記受困者，指揮所的地圖立刻更新；無人機空拍同時出現在指揮所大螢幕與隊員手機。大螢幕上地圖在左上、無人機在右上、各單位在下方，指揮官一個畫面掌握全局。
已實機演練
聯合作戰
中英無線電
我方以無線電講中文，指揮所聽到原音並看到中英字幕，外軍的 ATAK 手機同步收到英文；外軍以英文發言或在 ATAK 打字，翻成中文後由我方無線電播出。全程在自己的機房完成，不經任何雲端服務。
已用市售手持無線電實機測試相容性與部署
| 項目 | 說明 |
|---|---|
| TAK 伺服器 | 官方 TAK Server（以 5.8 版實測） |
| TAK 用戶端 | ATAK（Android）、WinTAK（Windows） |
| 連接方式 | MCU 以一組 TAK 憑證帳號連線，與一般 WinTAK 相同的加密連線；不修改伺服器、不需安裝外掛 |
| 部署方式 | MCU 與 TAK 伺服器皆可地端、完全離線運作；可對接既有 TAK 伺服器，或由我們一併建置 |
| 無線電 | 市售手持無線電已實測；數位或加密電台可透過電台廠商的標準語音閘道接入 |
| 翻譯語言 | 中文 ↔ 英文；可自訂軍用術語表（例如 element → 梯隊、QRF → 快反部隊） |
TAK 整合 常見問題
不需要。澤宇 MCU 以一個標準的 TAK 帳號（憑證）連上伺服器，就像多一台 WinTAK。前線人員繼續使用原本的 ATAK，不需安裝任何外掛。
我們以官方 TAK Server 5.8 版搭配 ATAK、WinTAK 完成實機測試。MCU 使用 TAK 的標準加密連線與訊息格式；導入其他版本前，可先以一組測試帳號在貴單位環境驗證。
不會。語音辨識、翻譯與語音合成全部在澤宇 MCU 伺服器上運算，TAK 伺服器也在地端；整套系統可在完全斷網的環境運作。
市售類比手持無線電已完成實機測試，無線電本身不需改機。數位或加密電台可透過電台廠商提供的標準語音閘道接入，MCU 端不需修改。實際使用的頻率與發射須符合當地無線電法規。
我們提供軍用術語表，只套用在指定的戰情會議室、無線電與 TAK 訊息，不影響一般會議。例如「second element」會翻成「第二梯隊」、「QRF」翻成「快反部隊」；術語可依貴單位的習慣調整，修改後立即生效。
TAK、ATAK、WinTAK 為其各自權利人之名稱；澤宇聯合發展與 TAK 產品中心並無隸屬或合作關係，本頁僅說明相容性。